20.10.2018 – 12. Spieltag – 3. Liga … mehr20.10.2018 – 12. Spieltag – 3. Liga

20.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga … mehr20.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga

20.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga … mehr20.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga

20.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr20.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine

20.10.2018 – 12. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr20.10.2018 – 12. Spieltag – Sonstige Vereine

20.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr20.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine

20.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga … mehr20.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga

20.10.2018 – 13. Spieltag – 3. Liga … mehr20.10.2018 – 13. Spieltag – 3. Liga

Im Rahmen der FARE-Aktionswochen läuft Dynamo Dresden heute beim Sachsenduell gegen Erzgebirge Aue im achten Jahr in Folge mit dem „Love Dynamo – Hate Racism“-Slogan der 2006 gegründeten antirassistischen Dresdner Faninitiative 1953international auf. … mehrIm Rahmen der FARE-Aktionswochen läuft Dynamo Dresden heute beim Sachsenduell gegen Erzgebirge Aue im achten Jahr in Folge mit dem „Love Dynamo – Hate Racism“-Slogan der 2006 gegründeten antirassistischen Dresdner Faninitiative 1953international auf.

In der neuesten Ausgabe des Rasenfunk-Tribünengesprächs-Podast geht es um die am 08. September 2018 eröffnete „Fan.Tastic Females“-Wanderausstellung. Zu Gast sind dabei drei Frauen, die in den deutschen Fanszenen aktiv sind. … mehrIn der neuesten Ausgabe des Rasenfunk-Tribünengesprächs-Podast geht es um die am 08. September 2018 eröffnete „Fan.Tastic Females“-Wanderausstellung. Zu Gast sind dabei drei Frauen, die in den deutschen Fanszenen aktiv sind.

Der VfB Lübeck ist am 17. November 2018 in der Regionalliga Nord bei der zweiten Mannschaft von Holstein Kiel zu Gast. Die Fanszene des VfB Lübeck fährt zu dem Derby in Kiel in einem Buskovoi. Die machten Fankreis Lübeck und das Ultra` Kollektiv heute öffentlich. … mehrDer VfB Lübeck ist am 17. November 2018 in der Regionalliga Nord bei der zweiten Mannschaft von Holstein Kiel zu Gast. Die Fanszene des VfB Lübeck fährt zu dem Derby in Kiel in einem Buskovoi. Die machten Fankreis Lübeck und das Ultra` Kollektiv heute öffentlich.

Wegen der großen Nachfrage hat sich der Ostblock 12 von Austria Wien dazu entschlossen, am kommenden Sonntag den zweiten Teil der „Ultra for Kids“-Reihe durchzuführen. Die Zielgruppe der Veranstaltung sind junge FAK-Fans zwischen sechs und 16 Jahren. Beginn der Veranstaltung ist am um 12:00 Uhr. … mehrWegen der großen Nachfrage hat sich der Ostblock 12 von Austria Wien dazu entschlossen, am kommenden Sonntag den zweiten Teil der „Ultra for Kids“-Reihe durchzuführen. Die Zielgruppe der Veranstaltung sind junge FAK-Fans zwischen sechs und 16 Jahren. Beginn der Veranstaltung ist am um 12:00 Uhr.

​Auch in diesem Jahr verkaufen die Ultras Gelsenkirchen wieder Kalender für den guten Zweck. Der Erlös des Kalenderverkaufs wird erneut zu 75 Prozent an gemeinnützige Zwecke, in diesem Jahr an das Großprojekt „Kunstrasenplatz fürs Kinderheim“. Das restliche Geld wird zur Finanzierung von Choreografien verwendet. … mehr​Auch in diesem Jahr verkaufen die Ultras Gelsenkirchen wieder Kalender für den guten Zweck. Der Erlös des Kalenderverkaufs wird erneut zu 75 Prozent an gemeinnützige Zwecke, in diesem Jahr an das Großprojekt „Kunstrasenplatz fürs Kinderheim“. Das restliche Geld wird zur Finanzierung von Choreografien verwendet.

19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga … mehr19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga

19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga … mehr19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga

19.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga … mehr19.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga

19.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga … mehr19.10.2018 – 8. Spieltag – 1. Bundesliga

19.10.2018 – 12. Spieltag – 3. Liga … mehr19.10.2018 – 12. Spieltag – 3. Liga

19.10.2018 – 12. Spieltag – 3. Liga … mehr19.10.2018 – 12. Spieltag – 3. Liga

19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga … mehr19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga

19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga … mehr19.10.2018 – 10. Spieltag – 2. Bundesliga

19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine

19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine

19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine

19.10.2018 – 15. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr19.10.2018 – 15. Spieltag – Sonstige Vereine

19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine … mehr19.10.2018 – 14. Spieltag – Sonstige Vereine

19.10.2018 – 12. Spieltag – LOTTO Ekstraklasa … mehr19.10.2018 – 12. Spieltag – LOTTO Ekstraklasa

Im Jahr 2016 kam es zwischen der vom französischen Innenministerium verbotenen Ultràgruppe Supras Auteuil und dem Verein Paris Saint-Germain zu einem Rechtsstreit um die Markenrechte an dem Slogan „Ici, c`est Paris“ (Dies ist Paris) (Faszination Fankurve berichtete). … mehrIm Jahr 2016 kam es zwischen der vom französischen Innenministerium verbotenen Ultràgruppe Supras Auteuil und dem Verein Paris Saint-Germain zu einem Rechtsstreit um die Markenrechte an dem Slogan „Ici, c`est Paris“ (Dies ist Paris) (Faszination Fankurve berichtete).

​Die Klubkonferenz der österreichischen Bundesligisten hat beschlossen, zur Saison 2019/2020 ein neuer Strafenkatalog eingeführt werden soll. Dann sollen in der Alpenrepublik neben Geldstrafen und Zuschauerausschlüssen zukünftig auch Punktabzüge bei Fanvergehen möglich sein. … mehr​Die Klubkonferenz der österreichischen Bundesligisten hat beschlossen, zur Saison 2019/2020 ein neuer Strafenkatalog eingeführt werden soll. Dann sollen in der Alpenrepublik neben Geldstrafen und Zuschauerausschlüssen zukünftig auch Punktabzüge bei Fanvergehen möglich sein.

Am kommenden Sonntag tritt der österreichische Bundesligist Sturm Graz bei Austria Wien an. Unter dem Motto „BACK IN BLACK – Austria Away Part II“ ruft das Kollektiv 1909 alle Sturm Graz-Fans dazu auf, das Spiel in der österreichischen Hauptstadt geschlossen in Schwarz zu besuchen. … mehrAm kommenden Sonntag tritt der österreichische Bundesligist Sturm Graz bei Austria Wien an. Unter dem Motto „BACK IN BLACK – Austria Away Part II“ ruft das Kollektiv 1909 alle Sturm Graz-Fans dazu auf, das Spiel in der österreichischen Hauptstadt geschlossen in Schwarz zu besuchen.

​Am 03. November 2018 findet der zweite Fanrechtetag des Weiß-grünen Hilfefonds im Fanprojekt Fürth statt. Die Fanhilfe lädt alle interessierten Fans der Spielvereinigung Fürth zum Fanrechtetag ein. Beginn der Veranstaltung, die das sich in diesem Jahr vor allem dem Thema „Überwachung“ widmet, ist um 15:00 Uhr. … mehr​Am 03. November 2018 findet der zweite Fanrechtetag des Weiß-grünen Hilfefonds im Fanprojekt Fürth statt. Die Fanhilfe lädt alle interessierten Fans der Spielvereinigung Fürth zum Fanrechtetag ein. Beginn der Veranstaltung, die das sich in diesem Jahr vor allem dem Thema „Überwachung“ widmet, ist um 15:00 Uhr.

Nachdem der SSV Ulm in der ersten Runde des DFB-Pokal den amtierenden Pokalsieger aus Frankfurt aus dem diesjährigen Wettbewerb warf, steht am 30. Oktober 2018 die 2. Pokalrunde an. Die Ulmer Fanszene hat nun ein Mobilisierungsvideo für das Pokalspiel veröffentlicht. … mehrNachdem der SSV Ulm in der ersten Runde des DFB-Pokal den amtierenden Pokalsieger aus Frankfurt aus dem diesjährigen Wettbewerb warf, steht am 30. Oktober 2018 die 2. Pokalrunde an. Die Ulmer Fanszene hat nun ein Mobilisierungsvideo für das Pokalspiel veröffentlicht.

Am 08. November 2018 ist Eintracht Frankfurt in der Europa League bei Apollon Limassol auf Zypern zu Gast. Gestern wurde bekannt, dass die zypriotische Fluggesellschaft Cobalt Air wegen finanzieller Schwierigkeiten den Flugbetrieb eingestellt hat. Mit der Fluggesellschaft wollten auch Eintracht-Fans reisen. … mehrAm 08. November 2018 ist Eintracht Frankfurt in der Europa League bei Apollon Limassol auf Zypern zu Gast. Gestern wurde bekannt, dass die zypriotische Fluggesellschaft Cobalt Air wegen finanzieller Schwierigkeiten den Flugbetrieb eingestellt hat. Mit der Fluggesellschaft wollten auch Eintracht-Fans reisen.

Vor einigen Tagen wurde das Haus in Berlin Prenzlauer Berg, in dem Paul Keuter, Mitglied der Geschäftsleitung von Hertha BSC, wohnt, mit einem „@Paul: Ist Hertha hier zu Hause???...“-Spruch besprüht. Keuter wurde schon mehrfach aus der aktiven Fanszene von Hertha BSC mit Plakaten in der Ostkurve kritisiert. … mehrVor einigen Tagen wurde das Haus in Berlin Prenzlauer Berg, in dem Paul Keuter, Mitglied der Geschäftsleitung von Hertha BSC, wohnt, mit einem „@Paul: Ist Hertha hier zu Hause???...“-Spruch besprüht. Keuter wurde schon mehrfach aus der aktiven Fanszene von Hertha BSC mit Plakaten in der Ostkurve kritisiert.

Am Samstag, 20. Oktober um 15:30 Uhr, bestreitet der FC Augsburg sein Heimspiel gegen Rasenballsport Leipzig. Ein ganz normaler Heimspieltag ist es jedoch nicht – die Begegnung steht unter dem Motto „Retrospieltag“. … mehrAm Samstag, 20. Oktober um 15:30 Uhr, bestreitet der FC Augsburg sein Heimspiel gegen Rasenballsport Leipzig. Ein ganz normaler Heimspieltag ist es jedoch nicht – die Begegnung steht unter dem Motto „Retrospieltag“.

Am 23. November 2018 spielt der BFC Dynamo gegen den FC Rot-Weiß Erfurt im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark. Die Fraktion H sammelt bei diesem Regionalliga-Nordost-Spiel in Zusammenarbeit mit „Die Arche e. V.“ alle BFC-Fans dazu auf, sich an dieser Aktion zu beteiligen. … mehrAm 23. November 2018 spielt der BFC Dynamo gegen den FC Rot-Weiß Erfurt im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark. Die Fraktion H sammelt bei diesem Regionalliga-Nordost-Spiel in Zusammenarbeit mit „Die Arche e. V.“ alle BFC-Fans dazu auf, sich an dieser Aktion zu beteiligen.

Das DFB-Sportgericht hat gestern und vorgestern Geldstrafen gegen den FC Augsburg, den Halleschen FC und Eintracht Braunschweig verhängt und damit Pyroaktionen und das Betreten des Innenraums bestraft. Der FC Augsburg muss für die Pyroshow im DFB-Pokal beim TSV Steinbach Haiger 6.750 Euro zahlen. … mehrDas DFB-Sportgericht hat gestern und vorgestern Geldstrafen gegen den FC Augsburg, den Halleschen FC und Eintracht Braunschweig verhängt und damit Pyroaktionen und das Betreten des Innenraums bestraft. Der FC Augsburg muss für die Pyroshow im DFB-Pokal beim TSV Steinbach Haiger 6.750 Euro zahlen.

Aus der „Die Linke“-Fraktion in der Bremer Bürgerschaft gab es im September 2018 eine Kleine Anfrage, wie der Bremer Senat zu einer möglichen Legalisierung sogenannter kalter Pyrotechnik steht. Auf einer gestrigen Sitzung sprach sich der Bremer Senat erst Mal gegen eine solche Legalisierung aus. … mehrAus der „Die Linke“-Fraktion in der Bremer Bürgerschaft gab es im September 2018 eine Kleine Anfrage, wie der Bremer Senat zu einer möglichen Legalisierung sogenannter kalter Pyrotechnik steht. Auf einer gestrigen Sitzung sprach sich der Bremer Senat erst Mal gegen eine solche Legalisierung aus.

An den beiden kommenden Spieltagen soll es in Frankreich einen landesweiten Stimmungsboykott geben, mit denen gegen Repressionen gekämpft werden soll, denen Fußballfans in Frankreich regelmäßig ausgesetzt sind. „Supporters ≠ criminels“ (Fans sind keine Kriminellen) lautet das landesweite Motto. … mehrAn den beiden kommenden Spieltagen soll es in Frankreich einen landesweiten Stimmungsboykott geben, mit denen gegen Repressionen gekämpft werden soll, denen Fußballfans in Frankreich regelmäßig ausgesetzt sind. „Supporters ≠ criminels“ (Fans sind keine Kriminellen) lautet das landesweite Motto.

In der zweiten Runde des DFB-Pokals ist der VfL Wolfsburg am 30. Oktober 2018 im 90 Kilometer entfernten Niedersachsenstadion bei Hannover 96 zu Gast. Die Fanszene des VfL Wolfsburg wird zu dem Nachbarschaftsduell einen Bus- und Autokonvoi der Gästefans aus der Autostadt organisieren. … mehrIn der zweiten Runde des DFB-Pokals ist der VfL Wolfsburg am 30. Oktober 2018 im 90 Kilometer entfernten Niedersachsenstadion bei Hannover 96 zu Gast. Die Fanszene des VfL Wolfsburg wird zu dem Nachbarschaftsduell einen Bus- und Autokonvoi der Gästefans aus der Autostadt organisieren.

10.781 sahen gestern das Nachholspiel der 3. Liga im Kurt-Wabbel-Stadion zwischen dem Halleschen FC und dem FC Hansa Rostock. Die mitgereisten Hansa-Fans zeigten vor Anpfiff des Spiels eine Aktion mit einheitlichen „Ostsee-Power “-Schals. Eine große Version des Schals hing dabei am Zaun des Gästeblocks. … mehr10.781 sahen gestern das Nachholspiel der 3. Liga im Kurt-Wabbel-Stadion zwischen dem Halleschen FC und dem FC Hansa Rostock. Die mitgereisten Hansa-Fans zeigten vor Anpfiff des Spiels eine Aktion mit einheitlichen „Ostsee-Power “-Schals. Eine große Version des Schals hing dabei am Zaun des Gästeblocks.

Spielbericht … mehrSpielbericht

Am Sonntag war der FC Rot-Weiß Erfurt im Achtelfinale des Thüringen-Pokals beim FSV Wacker Nordhausen im dortigen Albert-Kuntz-Sportpark zu Gast. Nachdem die Erfordia Ultras zunächst zu einem Boykott des Spiels aufriefen, wurde der Boykottaufruf revidiert, nachdem der Eintrittspreis angepasst wurde (Faszination Fankurve berichtete). … mehrAm Sonntag war der FC Rot-Weiß Erfurt im Achtelfinale des Thüringen-Pokals beim FSV Wacker Nordhausen im dortigen Albert-Kuntz-Sportpark zu Gast. Nachdem die Erfordia Ultras zunächst zu einem Boykott des Spiels aufriefen, wurde der Boykottaufruf revidiert, nachdem der Eintrittspreis angepasst wurde (Faszination Fankurve berichtete).

Spielbericht … mehrSpielbericht

Am kommenden Samstag tritt der 1. FC Heidenheim gegen den Zweitliga-Aufsteiger 1. FC Magdeburg im heimischen Albstadion an. Die Initiative „Rot Blaues Herz“ der Fanatico Boys verkauft bei dem Heimspiel Aktionsshirts für den guten Zweck. … mehrAm kommenden Samstag tritt der 1. FC Heidenheim gegen den Zweitliga-Aufsteiger 1. FC Magdeburg im heimischen Albstadion an. Die Initiative „Rot Blaues Herz“ der Fanatico Boys verkauft bei dem Heimspiel Aktionsshirts für den guten Zweck.

Am vergangenen Sonntag besuchten unglaubliche 2.815 Zuschauer das Kreisliga C-Heimspiel der dritten Mannschaft vom TuS Harpen gegen den SV Teutonia Riemke. Das Spiel fand im Rahmen des Tags der Amateure statt und wurde vorab von einem bekannten Radiosender fleißig beworben. … mehrAm vergangenen Sonntag besuchten unglaubliche 2.815 Zuschauer das Kreisliga C-Heimspiel der dritten Mannschaft vom TuS Harpen gegen den SV Teutonia Riemke. Das Spiel fand im Rahmen des Tags der Amateure statt und wurde vorab von einem bekannten Radiosender fleißig beworben.

Spielbericht … mehrSpielbericht

Am 06. Oktober 2018 kam es im Maschpark in Göttingen in der Landesliga Braunschweig zum Derby zwischen Göttingen 05 und der SVG Göttingen. Im Nachgang des Derby hat sich die Supporters Crew 05 kritisch zum Polizeieinsatz beim Derby zu Wort gemeldet. … mehrAm 06. Oktober 2018 kam es im Maschpark in Göttingen in der Landesliga Braunschweig zum Derby zwischen Göttingen 05 und der SVG Göttingen. Im Nachgang des Derby hat sich die Supporters Crew 05 kritisch zum Polizeieinsatz beim Derby zu Wort gemeldet.

Nachdem der SSV Ulm in der 1. Runde des DFB-Pokal den amtierenden Pokalsieger aus Frankfurt aus dem diesjährigen Wettbewerb warf, steht am 30. Oktober 2018 die 2. Pokalrunde an. Die Fanszene des Pokalsiegerbesiegers ruft dabei den Münsterplatz am Spieltag ab 16:00 Uhr zum Treffpunkt der SSV Ulm-Fans aus. … mehrNachdem der SSV Ulm in der 1. Runde des DFB-Pokal den amtierenden Pokalsieger aus Frankfurt aus dem diesjährigen Wettbewerb warf, steht am 30. Oktober 2018 die 2. Pokalrunde an. Die Fanszene des Pokalsiegerbesiegers ruft dabei den Münsterplatz am Spieltag ab 16:00 Uhr zum Treffpunkt der SSV Ulm-Fans aus.

Unter dem Motto „Duisburg Stadt der Brücken - Brücken bauen, Menschen retten“ wird die Kohorte Duisburg, Ultràgruppe vom Zweitligisten MSV Duisburg, an den diesjährigen FARE-Aktionswochen teilnehmen. Geplant sind mehrere Aktionen innerhalb und außerhalb des Wedaustadions. … mehrUnter dem Motto „Duisburg Stadt der Brücken - Brücken bauen, Menschen retten“ wird die Kohorte Duisburg, Ultràgruppe vom Zweitligisten MSV Duisburg, an den diesjährigen FARE-Aktionswochen teilnehmen. Geplant sind mehrere Aktionen innerhalb und außerhalb des Wedaustadions.

16.10.2018 – 10. Spieltag – 3. Liga … mehr16.10.2018 – 10. Spieltag – 3. Liga

16.10.2018 – 10. Spieltag – 3. Liga … mehr16.10.2018 – 10. Spieltag – 3. Liga

Spielbericht … mehrSpielbericht

Der SSV Jahn Regensburg empfängt am Sonntag den SV Darmstadt 98 im heimischen Jahnstadion. Die Regensburger Fanszene hat für vor dem Zweitligaspiel einen Treffpunkt vorm Wirtshaus Kneitinger Keller in der Galgenbergstraße in Regensburg ausgerufen. Von dort soll es in einem Fanmarsch zum Stadion gehen. … mehrDer SSV Jahn Regensburg empfängt am Sonntag den SV Darmstadt 98 im heimischen Jahnstadion. Die Regensburger Fanszene hat für vor dem Zweitligaspiel einen Treffpunkt vorm Wirtshaus Kneitinger Keller in der Galgenbergstraße in Regensburg ausgerufen. Von dort soll es in einem Fanmarsch zum Stadion gehen.

Die aktive Fanszene von Austria Salzburg fühlte sich am Freitagabend beim Auswärtsspiel beim USC Eugendorf, wie so oft in Salzburg-Liga, wo Gästefans manchmal sogar mehr zahlen, als Heimfans, nicht willkommen. Die aktiven Gruppen der Curva Viola verfolgten das Spiel dieses Mal von außerhalb. … mehrDie aktive Fanszene von Austria Salzburg fühlte sich am Freitagabend beim Auswärtsspiel beim USC Eugendorf, wie so oft in Salzburg-Liga, wo Gästefans manchmal sogar mehr zahlen, als Heimfans, nicht willkommen. Die aktiven Gruppen der Curva Viola verfolgten das Spiel dieses Mal von außerhalb.

Spielbericht … mehrSpielbericht

Die TuS Koblenz war am Samstagnachmittag in der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar beim VfB Dillingen auf dem dortigen Kunstrasenplatz Papiermühle zu Gast. Nach Vorfällen in der 70. Spielminute wurde das Spiel erst unterbrochen und nach etwa 40 Minuten sogar endgültig abgebrochen. … mehrDie TuS Koblenz war am Samstagnachmittag in der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar beim VfB Dillingen auf dem dortigen Kunstrasenplatz Papiermühle zu Gast. Nach Vorfällen in der 70. Spielminute wurde das Spiel erst unterbrochen und nach etwa 40 Minuten sogar endgültig abgebrochen.

Spielbericht … mehrSpielbericht

​Die Interessengemeinschaft Pro Verein 1896 organisiert am 23. Oktober 2018 eine Informationsveranstaltung, auf der ein Konzept zur Zukunft des Hannoverschen Sportvereins von 1896 e.V. vorgestellt werden soll. „Gemeinsam mit Herz und Verstand. Mit Tradition und Innovation“, lautet die Grundidee der Neuausrichtung. … mehr​Die Interessengemeinschaft Pro Verein 1896 organisiert am 23. Oktober 2018 eine Informationsveranstaltung, auf der ein Konzept zur Zukunft des Hannoverschen Sportvereins von 1896 e.V. vorgestellt werden soll. „Gemeinsam mit Herz und Verstand. Mit Tradition und Innovation“, lautet die Grundidee der Neuausrichtung.

Die Kollegen von Copa 90 haben unter dem Titel „Derby Days Hamburg - HSV v St Pauli“ eine 28 Minuten lange Dokumentation über das vergangene Derby zwischen dem Hamburger SV und dem FC St. Pauli sowie die Geschichte und das aktuelle Verhältnis beider Zweitligaclubs aus der Hansestadt veröffentlicht. … mehrDie Kollegen von Copa 90 haben unter dem Titel „Derby Days Hamburg - HSV v St Pauli“ eine 28 Minuten lange Dokumentation über das vergangene Derby zwischen dem Hamburger SV und dem FC St. Pauli sowie die Geschichte und das aktuelle Verhältnis beider Zweitligaclubs aus der Hansestadt veröffentlicht.